Описание

Горнолыжный курорт и деревня

ДЕРЕВНЯ МОРЗИН: СОВЕРШЕННАЯ АУТЕНТИЧНОСТЬ

С вершины Шамосьер с севера открывается вид на Женевское озеро, с юга — на Монблан, а до Швейцарии можно подать рукой. Морзин найти очень просто: этот маленький городок разместился в глубине Альп, среди лесов и гор. В нем сочетается размеренность жизни и очарование традиционной деревушки, которая с годами не потеряла свой савойский характер.

 

Благодаря идеальному расположению в самом центре горнолыжной зоны катания Порт-дю-Солей (Portes du Soleil), Морзин является великолепной площадкой для любителей зимних видов спорта, с общей протяженностью трасс 650 км. Летом они превращаются в маршруты для катания на горном велосипеде и пеших прогулок. А необъятные девственные леса, которые окружают курорт, позволят вам отдохнуть от суеты и погрузиться в мир нетронутой природы.

 

Приехали ли вы всего на несколько дней или планируете остаться надолго, предпочитаете ли размеренные прогулки или активные виды спорта, в Морзине вы сможете набраться сил в окружении ваших близких и друзей, а также насладиться мгновениями настоящего отдыха.

  • morzine1-53
  • morzine2-54
  • morzine4-56
1960 г.: создание курорта Авориаз
Растущий спрос на зимние виды спорта подтолкнул жителей Морзина, уже покоривших вершины Пленей (Pléney), Нион (Nyon) и Шамосьер (Chamossière), на создание нового высокогорного курорта.
 
В 1960 году Жан Вуаре (Jean Vuarnet) берет управление горнолыжной станцией в свои руки и ставит перед собой цель — освоение массива Авориаз. Строительство этого «маленького савойского Колорадо» с его домиками, похожими друг на друга, а также тесное сотрудничество с деревушками Шампери (Champéry) и Крозет (Crosets) приведет к созданию горнолыжной зоны Порт-дю-Солей (Portes du Soleil), которая подарит курорту Морзин-Авориаз еще один образ, объединяющий традиции и современность.
 

 

office-de-tourisme-de-morzine-jean-baptiste-bieuville-1857

Морзин сегодня

Богатая история позволила Морзину обрести традиции радушного гостеприимства и обеспечить развитие курорта под твердым контролем. Сегодня горнолыжная станция сохранила облик традиционной деревушки: деревянные фасады, ажурные балконы, и крыши, покрытые природным шифером, который добывают в Морзине. При этом уровень сервиса и обслуживания полностью соответствует современным требованиям туристической индустрии.